Târgu Jiu, strada Victoriei, perioada interbelică, în a doua parte a anilor `30. De prezența clădirilor din partea dreaptă ne putem bucura și astăzi, ele aflându-se în partea de nord a străzii, în imediata apropiere a Pieței Prefecturii. Fotografia imortalizează o imagine a orașului într-o zi obișnuită: lume multă, forfotă, mișcare, atmosferă de epocă. În stânga, pe colțul clădirii, putem vedea o firmă impregnată cu parfumul vremii: "POTCOAVA", iar în planul secund, se distinge pantoful cu toc înalt al unei elegante doamne ce beneficiază de serviciile unui lustragiu. În dreapta, reprezentant al auoritatilor, un țanțoș jandarm cu pieptul în față, încearcă parcă să-și marcheze importanța strângând în mână un pulan. Tabloul este completat cu târgoveți, țărani și copii ... O fărâmă de timp încremenită într-o imagine a Târgu Jiului de odinioară ce zugrăvește o atmosfera vie, o altă lume parcă, a cărei atmosferă cu greu ne-o putem imagina astăzi, colindând cu pasul același loc...( Ţîrlea Ion - Targu Jiu Odinioara )